-
1 your ladyship
your ladyship ваша милость -
2 your ladyship
Большой англо-русский и русско-английский словарь > your ladyship
-
3 (your) ladyship
Общая лексика: (ваша) милость -
4 Your Ladyship
Общая лексика: ваша милость -
5 your Ladyship
Общая лексика: ваша милость -
6 your ladyship
Общая лексика: ваша милость -
7 your ladyship
ваша милость, ваша светлостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > your ladyship
-
8 Your Ladyship
-
9 Your Ladyship
Ваша милость, Ваша светлость -
10 Your ladyship
ваша светлость / милость -
11 your ladyship
-
12 ladyship
-
13 ladyship
ˈleɪdɪʃɪp сущ. титул, звание леди your ladyship ladyship титул, звание леди;
your ladyship ваша милость ladyship титул, звание леди;
your ladyship ваша милостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ladyship
-
14 ladyship
[ˈleɪdɪʃɪp]ladyship титул, звание леди; your ladyship ваша милость ladyship титул, звание леди; your ladyship ваша милость -
15 ladyship
-
16 ladyship
nounтитул, звание леди; your ladyship ваша милость* * *(n) светлость* * *титул, звание леди* * *[la·dy·ship || 'leɪdɪʃɪp] n. звание леди, титул леди* * *титул, звание леди -
17 Ladyship
-
18 ladyship
-
19 Ladyship
n светлостьyour Ladyship — ваша светлость; миледи
-
20 ladyship
['leɪdɪʃɪp]све́тлость (титулование женщин, носящих титул леди [ Lady I]; напр., your /her/ ladyship ва́ша /её/ све́тлость; Употребляется в адресах, во время официальных церемоний, а тж. в речи слуг и т.п.)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > ladyship
- 1
- 2
См. также в других словарях:
your ladyship — and ● lady … Useful english dictionary
Your Ladyship — title used when speaking to a woman having the rank of lady … English contemporary dictionary
Ladyship — La dy*ship, n. The rank or position of a lady; given as a title (preceded by her or your). [1913 Webster] Your ladyship shall observe their gravity. B. Jonson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ladyship — ► NOUN (Her/Your Ladyship) ▪ a respectful form of reference or address to a Lady … English terms dictionary
Her/Your Ladyship — a respectful form of reference or address to a Lady. → ladyship … English new terms dictionary
ladyship, your — A highly respectful expression used to a woman who would otherwise be addressed as Lady Smith or Jones, the wife of a peer or a peeress in her own right. The speaker is likely to be a servant. It is the vocative used by Mellors, the gamekeeper … A dictionary of epithets and terms of address
ladyship — noun 1 your ladyship/her ladyship used as a way of speaking to or talking about a woman with the title of Lady: Her ladyship is waiting for you in the drawing room. 2 BrE spoken a humorous way of talking about a woman who thinks she is very… … Longman dictionary of contemporary English
Ladyship — La|dy|ship [ leıdi,ʃıp ] 1. ) Her Ladyship used for talking about a woman with an important social position and the title of Lady : Her Ladyship will see you now. 2. ) Your Ladyship used for talking to a woman with an important social position… … Usage of the words and phrases in modern English
Ladyship — [[t]le͟ɪdiʃɪp[/t]] Ladyships N VOC; N PROPER: det poss N (politeness) In Britain, you use the expressions Your Ladyship, Her Ladyship, or Their Ladyships when you are addressing or referring to female members of the nobility or the wives of… … English dictionary
ladyship — noun Date: 13th century the condition of being a lady ; rank of lady used as a title for a woman having the rank of lady < her Ladyship is not at home > < if your Ladyship please > … New Collegiate Dictionary
Ladyship — UK [ˈleɪdɪʃɪp] / US [ˈleɪdɪˌʃɪp] Her/Your Ladyship used for talking about or to a woman with an important social position and the title of Lady Her Ladyship will see you now … English dictionary